由两个不同译本,可看出如来藏即是阿赖耶识。
[表格型] [跟帖 ] [关闭]

用户名: 指月
积分: 55
等级: 有信

由两个不同译本,可看出如来藏即是阿赖耶识。

 

《入楞伽经》卷8:「所谓八识。何等为八。一者阿梨耶识。二者意。三者意识。四者眼识。五者耳识。六者鼻识。七者舌识。八者身识。」(CBETA, T16, no. 671, p. 559, b22-25)

 

另一译本《大乘入楞伽经》卷5:「所谓八识。何等为八。谓如来藏名藏识。意及意识并五识身。」(CBETA, T16, no. 672, p. 621, c1-3)

 

如来藏名为藏识再加上意根-第七识第六意识以及眼等前五识共为八识

 

由这两个不同译本,也可看出如来藏就是藏识,就是阿赖耶识。
本贴于2006-06-28 10:18:44在 乐趣 哲学宗教寂 寞 禅 林发表.

 
加入我的乐趣收藏夹
[表格型] [关闭]
本贴跟从标题:


郑 重 声 明
1. 任何言论纯属作者个人观点,与乐趣无关;
2. 禁止发表反动、色情和其他违反国家法律、法规的言论、信息;
3. 禁止利用本论坛进行赌博、非法买卖等违法行为;
4. 禁止发表恶意攻击他人的言论;
5. 任何转载或转贴都应注明真实作者和真实出处;
6. 禁止发表任何涉及政治、军事、外交等内容的言论;